G General

Turtle Hermit Avatar

Turtle Hermit Avatar
Details
Features
Contents
Reviews

The character is commonly referred to as "Master Roshi". The Japanese word roshi (老師) translates to the Chinese word for "teacher" (lǎoshī), so his real name may simply be "Master" and the "Roshi" may be just a suffix. Master Roshi also goes by other titles. Most frequently, he is also known as Turtle Hermit. When wishing to act anonymously, Master Roshi has adopted the name Jackie Chun (a parody of martial arts master Jackie Chan). Master Roshi's first appearance is in chapter/issue #3 of the manga.

His name in the English anime adaptation is a phonetic adaptation of that title: Master Roshi. Some fans find it humorous that this adaptation translates to "Master Old Teacher", or simply "Master Master".