O tradutor mais antigo do SL que ainda trabalha 11 anos após a primeira publicação.
Agora com o Messenger ter uma conversa privada traduzida com qualquer pessoa na grade
Tradução entre 104 línguas em ambos os sentidos
Africâner, Albanês, Alemão, Amárico, Árabe, Armênio, Azerbaijano, Basco, Bengali, Bielo-russo, Birmanês, Bósnio, Búlgaro, Canarês, Catalão, Cazaque, Cebuano, Chicheua, Chinês Simp., Chinês Trad., Chona, Cingalês, Coreano, Corso, Crioulo Haitiano, Croata, Curdo, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Estoniano, Filipino, Finlandês, Francês, Frísio, Gaélico/Escocês, Galego, Galês, Georgiano, Grego, Guzerate, Hauçá, Havaiano, Hebraico, Hindi, Hmong, Holandês, Húngaro, Igbo, Iídiche, Indonésio, Inglês, Ioruba, Irlandês, Islandês, Italiano, Japonês, Javanês, Khmer, Laosiano, Latim, Letão, Lituano, Luxemburguês, Macedônio, Malaiala, Malaio, Malgaxe, Maltês, Maori, Marata, Mongol, Nepalês, Norueguês, Pachto, Persa, Polonês, Português, Punjabi, Quirguiz, Romeno, Russo, Samoano, Sérvio, Sessoto, Sindi, Somali, Suaíle, Sueco, Sundanês, Tadjique, Tailandês, Tâmil, Tcheco, Telugo, Turco, Ucraniano, Urdu, Uzbeque, Vietnamita, Xhosa, Zulu
Só o tradutor que gere correctamente as línguas da direita para a esquerda: árabe, hebraico, persa e ídiche.
De longe o tradutor mais rápido do SL de longe
Dos motores de tradução: Google, Bing
Detecção automática de idioma (recursos separados para você e outros)
Corretor ortográfico automático. Ao corrigir automaticamente a sua mensagem ou a de outros tradutores q-translators, melhora a precisão da tradução.
Reduza o spam
Não traduz mensagens já no idioma de destino,
Não traduz mensagens quando a tradução é idêntica à original,
Detecção automática de tradutores.
Filtros de tradução
Você mesmo (traduza seu discurso),
Outros (traduzir as mensagens dos outros),
Avatares na lista (apenas traduzir mensagens de uma pequena lista de avatares),
Avatares fora da lista (traduzir todas as mensagens exceto aquelas de uma pequena lista de avatares),
Objetos (traduzir mensagens enviadas por objetos),
Outros tradutores (independente do filtro de objeto)
Canal privado para ocultar a frase original
== TRADUÇÃO E REVISÃO: EQUIPA PT-SUBS:
Por enquanto, os scripts LSL não podem ouvir diretamente mensagens instantâneas e, portanto, não podem traduzir mensagens instantâneas. No entanto, o q-translator fornece três ferramentas diferentes para gerenciar conversas particulares traduzidas
1. Canais privados: para traduzir mensagens instantâneas usando copiar/colar
2. Mensagens privadas: outra forma de enviar mensagens privadas para qualquer pessoa dentro do mesmo SIM, você pode iniciar uma conversa traduzida em ambas as direções (mesmo que você seja o único com Q-Translator).
3. Messenger: uma solução eficaz para ter um equivalente de mensagens instantâneas traduzidas. O Q-Messenger é um sistema de comunicação que permite conversas privadas com uma pessoa em qualquer lugar do SL Grid. Veja o vídeo.
Funciona inteiramente na zona sem script
Se você anexar seu HUD a uma área de script e mover-se para uma área livre de script, o Q-Translator continuará a trabalhar. Agora, a interface HUD também funcionará como você estava em uma área de script normal.
Dicionários monolingues em 11 línguas: chinês (simplificado e tradicional), neerlandês, inglês, francês, alemão, italiano, coreano, português, russo e espanhol.
Dicionários multilingues entre inglês e 18 outras línguas: árabe, búlgaro, chinês (simplificado e tradicional), croata, checo, finlandês, francês, alemão, grego, hebraico, hindi, italiano, coreano, português, russo, sérvio, espanhol, taiwanês.
Pesquisar nas páginas da Wikipédia
Pesquise páginas da Wikipédia diretamente no Second Life em 265 idiomas.
HUD localizado em 23 idiomas
O Q-Translator HUD é totalmente localizado (interface de usuário, ajuda e mensagens) em 23 idiomas: árabe, tcheco, dinamarquês, holandês, inglês, francês, grego, alemão, húngaro, italiano, japonês, lituano, norueguês, polonês, português, romeno, russo, eslovaco, esloveno, espanhol, sueco, turco, ucraniano. O HUD detecta automaticamente o idioma do seu sistema e adapta-o à primeira vez que o utiliza.
O HUD compacto com posicionamento preciso, pode ser usado com qualquer ponto de fixação, pode ser redimensionado e minimizado.
Manual de ajuda em 104 idiomas
Atualização automática gratuita para toda a vida
Converse com 11 acentos falsos para se divertir
k Bork, Brooklyn, Elmer Fudd, Furry, Jive, Kraut, L33t, Pirata, Escocês.
- Tradutor 104 Idiomas
- Três motores de tradução
- Messenger para uma conversa privada traduzida mesmo em diferentes SIMs
- Mensagens privadas com qualquer pessoa que não tenha q-tradutor no mesmo SIM
Can't say this is the best translator out there, as I haven't tried them all, but its deffinately all I was looking for, and at a more affordable price than some of the competitors that I checked into. Slightly confusing at first, but the help website helped me understand it a lot better. It has been updated to fix some of the smaller issues I had with it, which i brought up with the creator and she helped me out immensely with understanding why I was having the troubles, and even fixed those that were fixable, and even some that were thought unfixable.
Deffinately 5/5 stars.
I don't know what Jerk gave this anything less than 5 stars! This is THE TRANSLATOR to get! Fuck the rest! This is the best!
Works fine, better than I expected. Nice work. Would recomend it... :)
I agree with the rest of the reviews too. This is just well designed, well thought out, quick and accurate. Not that I am complaining, but to me this is unbelievable cheep considering all it has to offer. The only negative thing I could say, and its not really negative, I found it a little difficult to use at first but once I read the directions, hehe, it totally made sense. I highly recommenced this. It's totally worth the money.
Excellent!!! From what I saw at first glance there wasn't much to choose between two or three SL translators and I was finding it hard to make a final decision. Not a 'large' purchase I grant you, but I like to 'get it right'.
Several of them claim to be fast and this one certainly is. I read reviews and tested DEMO's. But, what clinched it for me was the built in spellchecker. My own bad typing often makes my first language (English) difficult to understand so, you can imagine how bad some of the translations can get when the original is wrong already!!!
The Q-translator overcomes this very well and is the only one I could find with this feature.
I found the Hud menu easy to use; easy to resize & easy to re-position as well. There's even a web-page to explain how the translator works for those of us that need it (glances down innocently at my shoes). This was brilliant and a lot easier than reading a batch of notecard instructions.
As a bonus.. a big pat on the back to the creator. She willingly helped me with some questions I had before and after I bought it. Good service seems to be a rare thing to find and it's always refreshing to find. So, well done !!!
This translator is much newer than some of the more established names, hence the lower sales numbers at the time I bought, but I'm sure this will change soon as word gets out.
10/10
