Ⓔ ENGLISH
Thank you for your interest in purchasing a product from :diseñoMX:
The "Tamale" is a food from Mesoamerican cultures, generally prepared with corn dough filled with meat, vegetables, sauces or other ingredients (such as guava, pineapple and blackberry, among others), which are wrapped in vegetable leaves, such as corn on the cob or banana, maguey, avocado, etc., which are then steamed. "Tamales" are an important part of the Mexican diet, and popular at holidays and celebrations.
Tradition dictates that the person who found the doll representing the Child Jesus inside the "King's Cake" (January 5 or 6) must invite the "Tamales" on February 2 (Candelaria Day) to the guests present.
The pack contains 08 mesh objects (created with detailed textures), with a maximum total impact of 36Li prims,
★ A stand or stall (2Li impact prims),
★ A gas Grill to heat the Tamales (2Li impact prims),
★ A decorative service of Tamales and Atole (9Li prims of impact),
★ A musical service of Tamales and Atole (9Li prims of impact) - click to listen to the song,
★ An Tamales Steamer Pot (6Li impact prims), when you click on the it, give yourself and your friends two Tamales (one with Male animation and one with Female animation) that you must attach to your avatar, plus a gesture that you must activate,
★ A decorative Tamales Steamer Pot (2Li impact prims),
★ A Milk Canister for Atole (4Li impact prims), when you click on the it, give yourself and your friends two mugs of Atole (one with Male animation and one with Female animation) that you must attach to your avatar, plus a gesture that you must activate,
★ A decorative Milk Canister for Atole (2Li impact prims),
★ The set is packed in two forms, grouped and individually.
IMPORTANT
==========
DO NOT attach the Tamale and the mug of Atole at the same time.
You will need "Advanced Lighting Model" enabled in your viewer preferences to take advantage of the normal and specular maps that the "King's Cake" owns.
THE SET IS COPY, NO MODIFY & NO TRANSFER.
ABOUT :diseñoMX:
=================
The item was created by the same user who owns Dimitri Mint and all his alters.
This product was made with love and pride in Mexico.
★ In the Inworld store you will find this product with a 10% discount!
Ⓢ ESPAÑOL
Gracias por tu interés al adquirir un producto de :diseñoMX:
El "Tamal" es un alimento de las culturas mesoamericanas, preparado generalmente a base de masa de maíz rellena de carne, verduras, salsas o de otros ingredientes (como guayaba, piña y zarzamora, entre otros), los cuales se envuelven en hojas vegetales como de mazorca de maíz o de plátano, maguey, aguacate, etc., que se cuecen luego al vapor. Los "Tamales" son parte importante de la dieta de los mexicanos, y populares en las fiestas y celebraciones.
La tradición dicta que la persona que encontró el muñequito representando al Niño Dios dentro de la "Rosca de Reyes" (el 5 o 6 de enero), debe invitar los "Tamales" el 2 de febrero (día de la Candelaria) a los comensales presentes.
El paquete contiene 08 objetos mesh (creados con detalladas texturas), con un impacto total máximo de 36Li prims,
★ Un puesto o tenderete (2Li prims de impacto),
★ Una parrilla de Gas para calentar los Tamales (2Li prims de impacto),
★ Un servicio decorativo de Tamales y Atole (9Li prims de impacto),
★ Un servicio musical de Tamales y Atole (9Li prims de impacto) - dale click para escuchar la canción,
★ Una olla Tamalera (6Li prims de impacto), al hacer clic en ella, entrega a ti y a tus amigos dos Tamales (uno con animación Masculina y otro con animación Femenina) que debes anexar a tu avatar, además de un gesto que debes activar,
★ Una olla Tamalera decorativa (2Li prims de impacto),
★ Un bote Lechero para el Atole (4Li prims de impacto), al hacer clic en él, entrega a ti y a tus amigos dos jarritos de Atole (uno con animación Masculina y otro con animación Femenina) que debes anexar a tu avatar, además de un gesto que debes activar,
★ Un bote decorativo Lechero para el Atole (2Li prims de impacto),
★ El conjunto está empacado en dos formas, agrupado e individualmente.
IMPORTANTE
==========
NO anexes al mismo tiempo el Tamal y el jarrito de Atole.
Necesitas habilitar "Advanced Lighting Model" en tus preferencias del visor para aprovechar los mapas normales y especulares que posee la "Rosca de Reyes".
EL CONJUNTO ES COPIABLE, NO MODIFICABLE Y NO TRANSFERIBLE.
ACERCA DE :diseñoMX:
=====================
El artículo fue creado por el mismo usuario propietario de Dimitri Mint y todos sus alters.
Este producto fue hecho con cariño y orgullo en México.
★ En la tienda Inworld encontrarás este producto con un 10% de descuento!
Ver el artículo en Second Life- Mesh Object Set 36Li
- With normal and specular maps
- Give your friends and yourself a Tamale, an Atole mug & a Gesture.
