Birthday

Maybe the cutest birthday gift in SL! Click the gift box. It will unfold and the cutest bear will perform his lubberly 70 second birthday performance!
Many playful gags make it always fun again to watch him.
He comes out of his box, falls over his feet, gets back up again....
Then holds up a sign that says "On this special day, i just want to say..."
then another one with "HAPPY BIRTHDAY", he performs a back somersault and many other nice gestures. You will be spellbound by his detailed animation. This is absolutely an emotion triggering gift!
Surprise your love!
Watch it here NOW and be enchanted!

http://slurl.com/secondlife/Caernars%20Demise/47/176/102/

* Remark: Just Rez the gift box click it. No need to open it like a box.
If you have any questions or need any help, just IM Trigit Amat.

--------------------------------------------------------------------

SLで一番かわいい誕生日プレゼントかもしれません！ ギフトボックスをクリックします。 それが展開し、かわいいクマが彼のゆるやかな70秒の誕生日のパフォーマンスを実行します！
多くの遊び心のあるギャグは、彼を見るのをいつも楽しくします。
彼は箱から出て、足を倒し、再び立ち上がる。
次に、「この特別な日に、私はただ言いたい...」というサインを掲げます。
次に、「誕生日おめでとう」と一緒に、彼は背中の宙返りと他の多くの素晴らしいジェスチャーを行います。 あなたは彼の詳細なアニメーションに魅了されます。 これは絶対に感情を引き付ける贈り物です！
あなたの愛を驚かせてください！
今ここでそれを見て、魅了されます！

http://slurl.com/secondlife/Caernars%20Demise/47/176/102/

*備考：ギフトボックスをクリックしてクリックします。 箱のように開く必要はありません。
ご不明な点がある場合やサポートが必要な場合は、IM Trigit Amatにお問い合わせください。
SL de ichiban kawaī tanjōbipurezento kamo shiremasen! Gifuto bokkusu o kurikku shimasu. Sore ga tenkai shi, kawaī kuma ga kare no yuruyakana 70-byō no tanjōbi no pafōmansu o jikkō shimasu! Ōku no asobigokoro no aru gyagu wa, kare o miru no o itsumo tanoshiku shimasu. Kare wa hako kara dete, ashi o taoshi, futatabi tachiagaru. Tsugini,`kono tokubetsuna hi ni, watashi wa tada iitai...' To iu sain o kakagemasu. Tsugini,`tanjōbiomedetō' to issho ni, kare wa senaka no chūgaeri to hoka no ōku no subarashī jesuchā o okonaimasu. Anata wa kare no shōsaina animēshon ni miryō sa remasu. Kore wa zettai ni kanjō o hikitsukeru okurimonodesu! Anata no ai o odoroka sete kudasai! Imakoko de sore o mite, miryō sa remasu! Http: / / Slurl. Komu/ secondlife/ Caernars-pāsento 20 Demise/ 47/ 176/ 102/ * bikō: Gifuto bokkusu o kurikku shite kurikku shimasu. Hako no yō ni hiraku hitsuyō wa arimasen. Go fumeina ten ga aru baai ya sapōto ga hitsuyōna baai wa, IM Trigit Amat ni o toiawase kudasai.